Progetto Tandem

Cos’è?

Il progetto Tandem è un aiuto reciproco tra due persone, un metodo semplice ed efficace per imparare o per migliorare la conoscenza di una lingua straniera che si basa su tre principi:

• bilinguismo: ogni partner parla due lingue, la lingua madre e quella che vuole apprendere;
• reciprocità: i partner sono al tempo stesso insegnanti e studenti;
• apprendimento autonomo: non si segue un metodo di studio.

Ma il Tandem non è solo questo: ben presto il proprio partner linguistico diventa un amico ed una guida per conoscere meglio gli usi e costumi di una cultura diversa.

Chi può partecipare?

Tutti gli studenti universitari italiani e stranieri possono partecipare al progetto Tandem. Se siete studenti italiani ex-Erasmus, potete inoltre iscrivervi a ESN Roma 3 (costo della tessera per gli italiani: 10 €) e godere di tutti i servizi dell’associazione: potrete così partecipare alle attività dell’associazione insieme al vostro amico Tandem!

Come ci si iscrive al Tandem?

Per aderire al progetto basta compilare l'apposito modulo di iscrizione on-line. Le iscrizioni si aprono all’inizio di ogni semestre e durano un periodo di tempo limitato.

Come funzionano gli abbinamenti?

Gli abbinamenti dipendono dal numero di adesioni degli studenti stranieri e dalla loro lingua madre. ESN Roma 3 formerà le coppie e comunicherà a ciascun iscritto l’avvenuto abbinamento. Il primo incontro con il proprio Tandem avverrà durante un Tandem Party a cui parteciperanno tutti gli iscritti al progetto. Altri incontri saranno organizzati con cadenza regolare e saranno pubblicizzati sul sito www.esnroma3.com.

Cosa bisogna fare una volta avuto il Tandem straniero?

Una volta trovato il proprio amico Tandem, deciderete insieme quando vedervi. È responsabilità di entrambi rimanere in contatto. Lo scopo del progetto Tandem, infatti, è la scoperta della lingua e della cultura di entrambi i partecipanti, ed è dunque molto importante che lo studente straniero sia immerso in un ambiente totalmente italiano così com’è importante che lo studente italiano conosca quanto più possibile la cultura del Paese del proprio amico Tandem, ad esempio con cene tipiche o conoscendo altri studenti della stessa nazionalità.

Ci sono delle regole da rispettare?

Il Tandem è libero e autonomo, ma alcune regole di base potrebbero essere utili. Entrambi gli studenti devono scambiarsi i propri contatti per potersi incontrare facilmente. Per ottenere buoni risultati dal punto di vista linguistico, è importante vedersi almeno due volte al mese, ad esempio per prendere un caffè insieme o per una cena. È importante bilanciare il tempo dedicato ad entrambe le lingue, magari utilizzando uno dei seguenti temi di conversazione: parlare della propria personalità, degli studi, degli hobby, della propria famiglia, della città di origine; parlare di usanze e tradizioni del proprio paese (festività, cucina, abbigliamento, moda); parlare di viaggi, sport, film in lingua visti insieme (ad esempio quelli proposti dal Cineforum); conversare di temi di attualità; utilizzare locuzioni modi di dire tipici della propria lingua.

E se sorgesse qualche problema?

In qualunque momento doveste avere un problema con il vostro Tandem, potete contattare l’organizzatrice del progetto, Sara De Luca, che vi assisterà in qualunque momento. Basta scrivere una e-mail a tandem@esnroma3.com e ricordarsi di inserire l’oggetto.

N.B l'iscrizione avviene solo con la compilazione dell'apposito modulo online e non tramite email. 

Qualche link utile

• Giochi di parole
• Attività Tandem faccia e faccia
• Tandem server Bochum